Liebe Mitglieder, liebe Spender,

Auch dieses Jahr möchten wir gerne unsere Aufgabe als Spendenverein erfüllen und eine Spendenaktion zum Opferfest durchführen und den armen Menschen Freude mitteilen. Ich werde dieses Jahr persönlich nach Afghanistan fliegen und in Namen unseres Vereins diese Aufgabe erfüllen.
Ablauf der Spendenaktion:

Wie immer werden wir die Spendeneinnahmen ohne jegliche Abzüge und Bearbeitungsgebühren in Reis und Öl umwandeln und in Afghanistan (in diesem in den Vororten von Herat) an die Ärmsten der Armen verteilen. Von der Übergabe der Spenden werden wie gewöhnlich Bilder und Videos gemacht, welche dann online veröffentlicht werden, um das gewonnene Vertrauen zu bestätigen und Transparenz zu schaffen.

Ziel der Spendenaktion ist es zunächst die Menschen, vor allem Frauen und Kinder, die auf unsere Hilfe angewiesen sind, in Afghanistan zu unterstützen.

Fristen: Bitte überweist eure Spenden bis zum 21.oktober 2011, da ich bereits am 22. Oktober 2011 nach Afghanistan fliege.

Spendenquittung: auf Wunsch stellen wir als gemeinnütziger Verein Spendenquittungen aus, sodass ihr den vollen Betrag steuerlich Absetzen könnt.

Vereinskonto:
Spende für Afghanistan e.V.
Volksbank Mittelhessen

Kontonr:70063506
BLZ:513 900 00

IBAN:DE84 5139 0000 0070 0635 06
BIC:VBMHDE5F

Wir bitten euch diesen Spendenaufruf an Freunde und Bekannte weiterzuleiten und euren Teil beizusteuern. Es kommt auch gar nicht auf den Spendenbetrag an, denn hier gilt; jeder Cent zählt!

Am Besten kannst du uns helfen in dem du bei uns Mitglied wirst, hierzu möchten wir dich das Mitgliedsformular auf unserer Website www.spendefuerafghanistan.de (links unten in der Leiste) auszufüllen und uns per Mail (spendefuerafghanistan@googlemail.com) oder per Post
(Spende für Afghanistan e.V. an Elham Karimi, Cappeler Gleiche 12, 35043 Marburg)
zu schicken.

Bei Fragen stehen wir jederzeit sehr gerne auch per Email zur Verfügung.
spendefuerafghanistan[at]googlemail.com
weitere Infos werden folgen und werden aktualisiert.

Viele Grüße

Zohal Fakher / Schatzmeisterin
Elham Karimi / Vorsitzende des Vorstandes
Yousuf Popal / Vorstand

Fundraising Project 2011-  Spende für Afghanistan e.V.
 
Once more, we would like to fulfill our mission as a charity and to carry out a fundraising project in order to give some joy to those living in poverty.
I, Elham Karimi, (leader of the committee of the society “Spende für Afghanistan e. V.”) will personally fly to Afghanistan to fulfill our mission on behalf of our society.
Fundraising Process:
As always, we will exchange the proceeds to basic supplies (rice and oil) without deductions or extra changes to give out to the poorest of the poor people. As usual, we will film and take photos of the handing over of the donation, which than will be made available online, in order to confirm the trust which has been won and to encourage transparency.
The aim of the fundraising project is to support the people, women and children above all, and to help the home for disabled “Pire Herat” who need our help.
 
Deadlines:
Please transfer your donations by 21th. Oct. 2011 as I will already be flying to Afghanistan on the 22nd. Oct. 2011.
Donation receipt:
If you wish, we can give out donation receipt as a charitable organization, so that you can deduct the full amount of tax.
Account Details:
Spende für Afghanistan e. V.
Volksbank Mittelhessen
Account number: 70063506
Sort code: 51390000

IBAN:DE84 5139 0000 0070 0635 06
BIC:VBMHDE5F
We ask that you pass on this appeal to friends and relatives and to play a part in our mission.
It is not about the amount you donate. Here, every cent counts!
 
The best way you can help is by becoming a member and we therefore ask you to visit our website ( spende fuer afghanistan.de), fill in the membership form and send it to us by e-mail (spendefuerafghanistan@googlemail.com ) or post (Spende für Afghanistan e.V. to Elham Karimi, Cappeler Gleiche 12, 35043 Marburg, Germany )
You are able to take part in the fundraising, even if you are not a member.
For any Questions, pleas do not hastate to contact by e-mail (spendefuerafghanistan@googlemail.com).
Further Info and updates will follow.
Please pass on this massage to those with no access to e-mail.
Best wishes
 
Elham Karimi (leader of the Committee of the Society)
Zohal Fakher (traeswer)
Yousuf Popal (member of the Committee)

Erfolgreicher Abschluß unserer Spendenaktion 2008

hier zeigen wir euch die Aufnahmen unsere Initiative "Spende Für Afghanistan" 2008.
Wir haben sie Spendeneinnahmen ohne jegliche Abzüge und Bearbeitungsgebühren in Reis und Öl gewandelt und in Herat an die Ärmsten der Armen verteilt.

Elham Karimi hat diese Aktion geleitet und wir bedanken uns schon mal sehr für ihr besonderes Engagement.

------------------------------------------------------------------------------------------ 

Bei Fragen stehen wir jederzeit sehr gerne auch per Email zur Verfügung.

E-Mail:  spendefuerafghanistan[at]googlemail.com